Обзор Nokia 5800 от engadget.com (Полный перевод)
Всё больше крупных ресурсов радуют подробными обзорами Nokia 5800, первым и лучшим на данный момент остаётся на мой взгляд обзор Эльдара Муртазина, а обзор Nokia 5800 от engadget.com достоен не менее почётного второго места - в первую очередь за беспрестрастность. Обзор настолько впечатлил, что я не поленился и вместо обычных тезисов перевёл его полность. Первод разумеется вольный, но смысл и стиль сохранены полностью. Итак, начинаем с первой - железной - части.
Аппаратная часть
Ударопрочный экран? Довольно интригующе, но не особо впечатляет. Nokia собирается продавать свой телефон по всему миру, особенно в азиатских странах, где пользователи в силу специфики языка предпочитают клавиатуре рукописный ввод – и для удовлетворения их потребностей телефон комплектуется стилусом, однако это не исключает управления пальцами. Кроме того, для ввода текста и управления вы можете воспользоваться медиатором, который крепится на шнурке непосредственно к телефону.
Экран впечатляет в первую очередь разрешением – 640×360 это действительно много, добавим сюда отличную цветопередачу и яркость и получим почти идеальный экран. Почти? Да – некоторым пользователям будет не хватать глянца на экране.. но это на любителя
Динамик очень громкий – очень. Конечно это не идеал качества, но отлично подойдёт для прослушивания музыки, кроме того, сверху располагается стандартный 3.5мм разъём наушников.
Камера 3.2MPx быстро фокусируется и делает при дневном свете отличные снимки, в помещении дела обстоят несколько хуже, но на помощь приходит мощная мощная светодиодная вспышка. (Напомню, что камера Nokia 5800 так же позволяет снимать видео разрешением 640×480 при 30 кадрах в секунду)
Всё это, а так же GPS, WiFi, слот для microSD (в комплекте поставляет карточка на 8Gb) размещено в продолговатом, скруглённом корпусе и очень подходит кодовому имени Tube. В форме телефона не хватает разве что тонкости для удобного размещения в переднем кармане джинсов, но, тем не менее, форма крайне удачна: Nokia 5800 очень удобно лежит в руках и позволяет без труда управляться одной рукой чего нельзя сказать о других телефонах с сенсорным экраном
Программная часть
Телефон построен на платформе S60 – если вы ждали чего-то иного (нового) вы будет сильно разочарованы. Нокия сделала лишь необходимое, чтобы приспособить традиционный интерфейс под сенсорное управление: увеличила иконки, добавила удобные кнопки вместо традиционного меню и так далее. Что Нокия не учла, так это нелогичность некоторых действия – в некоторых местах требуется два клика для ввода, в некоторых один. Пролистывание списка контактов и файлов требует удерживания ползунка, в то время как в браузере реализована система “touch and drag” без привязки к ползунку прокрутки.
Сверху экрана располагается новая сенсорная кнопка, вызывающая Media Bar – меню быстрого доступа к музыке, фильмам, фото, браузеру и файлами. Ничего революционного, но достаточно удобно.
Главный экран так же изменился – теперь он отображает панель с иконками иконки четырёх избранных контактов, при клике на которые, вы можете быстро просмотреть последние звонки, сообщения и/или RSS-фид. Тоже довольно удобно, но жаль что нет возможности добавить более четырёх контактов – впрочем, доступна и привычная версия главного экрана и при желании вы можете использовать именно её.
Ввод текста может осуществляться четырьмя различными способами: рукописный ввод, мини-QWERTY, QWERTY и обычная цифробуквенная клавиатура. Два первых ориентированы на управление стилусом (мини-QWERTY действительно очень маленькая), в то время как два других доступны только в вертикальном и горизонтальном положении соответственно. Как мы уже говорили экран рассчитан на взаимодействие с кончиками пальцев, а не подушечками во избежании двойных нажатий однако полноразмерная QWERTY клавиатура просто огромна и после пары часов вы без труда напечатать хоть Войну и мир. Впрочем, если вы используете Т9 никто не мешает оставить телефон в вертикальном положении и использовать обычную цифробуквенную клавиатуру.
Однако на браузер с сенсорным управлением у Нокии не хватило сил – медленный и непредсказуемый зум, невозможность выделить и копировать часть текста с веб-страницы, притормаживающая прокрутка. Так что в области веб-браузера iPhone пока вне конкуренции. Однако следует отметить, что в тестах использовался один из первых телефонов с ранней версией прошивки и возможно эти проблемы будут исправлены в финальной версии, но верится с трудом. Тем не менее, мы не отрицаем преимуществ просмотра веб страниц на экране 640×360
Мы попробовали играть в одну из встроенных игр, но излишне чуткий акселерометр испортил всё впечатление – надеемся, что и эту проблему исправят, т.к. графика выглядит очень приятно.
Просмотр видео – одно из основных конкурентных преимуществ над айфоном, но чтобы избежать “тормозов” вам придётся конвертировать ролики под разрешение экрана, однако конвертация совершенно не портит впечатления и видео выглядит просто шикарно
Заключение
Вы ещё не хотите купить Nokia 5800 XpressMusic – поверьте, это ненадолго. Этот телефон подойдёт как для элементарных функций – звонки и SMS – так и для активного использования всей возможной мультимедией: сервис Comes With Music в музыкальной составляющей, а большой экран в видео и играх, однако ничего революционного, как в случае с iPhone, не ожидается. С точки зрения управления мы к сожалению вынуждены констатировать что Нокия хоронит некоторые полезные фичи S60, всё вроде бы на месте – но Нокия ленится объединить все функции единым интерфейсом нового поколения. Намёки на него есть, но это только намёки – слежение за письмами, социальными сетями, сообщениями для чётырёх контактов это отлично, но почему только четырёх? Всё это говорит о том, что 5800 это не топовый аппарат на данной платформе, это подтверждает и агрессивная ценовая политика – 279 евро без привязки к оператору.
Статья на этом заканчивается, но хочется добавить ещё пару слов, во-первых к данной статье очень много красочных фото - вы можете посмотреть их в нашей галлерее, во-вторых, напомню, что версия браузера у Engadget была и правда старая, и в финальной версии никаких проблем со скоростью работы не наблюдается - что вы можете видеть в недавнем видео обзоре французских коллег
25 ноября 2008 @ 00:01
Статьи, статьи - быстрее бы уже в руках подержать! Ещё два дня..
26 ноября 2008 @ 11:37
“…но чтобы избежать “тормозов” вам придётся конвертировать ролики под разрешение экрана…”
Мда, слабоват процессор для такого разрешения (369 мгц для 360х640)
Например у i900 с меньшим разрешением (240х400) марвеловский проц на 624 мгц и там отлично смотрится неконверченое видео.
На чем еще ребята из nokia сэкономили? :)
26 ноября 2008 @ 16:20
voff4ek, у автором статьи была предпродакшнн версия, в той что можно купить в магазине судя по отзывам владельцев проблем нет с тормозами - можно смотреть неконвертированные DVDRip, впрочем об этом в ответах на частые вопросы написано - http://www.nokia5800.su/faq/
7 декабря 2008 @ 13:37
Отличный телефон, всем рекомендую. Уже 4 день пользуюсь, всем доволен. Особенно поразило качество звука. Для тех кто еще не определился брать или нет могу порекомендовать блог nokia-5800xm.ru. Или новости на nokia56hub.su. Там есть видео ролики с обзорами и сравнениями.
8 декабря 2008 @ 11:49
Взял себе аппаритик 4 числа…до сих пор в восторге.Никаких глюков(по крайней мере заметных) и тормозов(после 2 лет с 7710 это больше всего поражает) не вижу.Видео заливал и DVDrip с битрейтом 2100 кБ/с-воспроизводится без проблем.Для справки-специально для обработки видео там есть еще один процессор…Такой аппартик можно спокойно рекомендовать всем друзьям…
14 декабря 2008 @ 12:46
Я бы хотел подписаться через электонку. Это реально?
14 декабря 2008 @ 15:26
Есть сервисы RSS2Mail - через них реально вполне
17 января 2009 @ 17:21
очень хороший телефон я его полюбила,устраивает во всем.
10 февраля 2009 @ 23:06
У меня два вопроса. Как включить переднюю камеру, и шо нада зделать чтобы GPS нормально работал?
2 июня 2009 @ 18:05
а вот у меня вопрос… как установить тему и ICQ для nokia 5800 через компьютер???